Gálatas 1:6-10#
Gal 1:6 Me maravillo de que tan pronto ustedes hayan abandonado a Aquel que los llamó por la gracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente,
Gal 1:7 que en realidad no es otro evangelio, sino que hay algunos que los perturban a ustedes y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
Gal 1:8 Pero si aun nosotros, o un ángel del cielo, les anunciara otro evangelio contrario al que les hemos anunciado, sea anatema.
Gal 1:9 Como hemos dicho antes, también repito ahora: Si alguien les anuncia un evangelio contrario al que recibieron, sea anatema.
Gal 1:10 Porque ¿busco ahora el favor de los hombres o el de Dios? ¿O me esfuerzo por agradar a los hombres? Si yo todavía estuviera tratando de agradar a los hombres, no sería siervo de Cristo.
====
Me maravillo maravillo: [θαυμάζω],asombrado, mirar con admiración, sorprendido
de que
tan pronto 1-4 años
ustedes hayan abandonado abandonado: [μετατίθημι], transportado, traspasado, apartarse
a Aquel (Dios) no abandonaron el edificio. No abandonaron las prácticas. No abandonaron el ministerio. Habían abandonado a Dios.
que los llamó Dios les había llamado, no fueron ellos buscando a Dios
por la gracia de Cristo, el llamado fue a travez de la gracia en Jesus.
para seguir fueron detras de otra cosa
un evangelio diferente, un evangelio distinto. Un evangelio
que
en realidad
no es otro
evangelio, Pablo considera la verdad vs la mentir
sino que hay
algunos
que los perturban perturban:ταράσσω, atemorizar,agitar,batir hasta agitar, causar una conmoción interna, quitarle la calma mental, perturbar su ecuanimidad. Distraer, hacer que dejes de mirar algo
`
a ustedes
y quieren pervertir pervertir: μεταστρέφω, corromper,distorcionar. Pervertir es cambiar. Es otro mensaje.
el evangelio de Cristo. No es que negaban la obra de Cristo, pero negaban la suficienca de la obra de Cristo. Decian que Cristo habia hecho su parte y ahora era necesario que ellos hicieran su parte. Al hacerlo se separaron de Dios. Si, Aquel Dios que tan fervientemente predicaban.
Pero
si aun (cualquiera de)
nosotros,
o un ángel
del cielo,
les anunciara otro evangelio
contrario
al que les hemos anunciado,
sea anatema. anatema:ἀνάθεμα, 1) específicamente, una ofrenda resultante de un voto, que después de ser consagrada a un dios se colgaba en las paredes o columnas del templo, o se colocaba en algún otro lugar visible. 2) una cosa consagrada a Dios sin esperanza de ser redimida, y si es un animal, para ser sacrificado; por lo tanto, una persona o cosa destinada a la destrucción. 1 Corintios 16:22 RVR60, Romanos 9:3 RVR60
Este sigue siendo un criterio muy importante. Si escuchas a alguien decir algo acerca de la Biblia, no te dejes impresionar por la persona que habla, sino escucha lo que dice. El contenido de su predicación tiene que encajar con lo que dice la Biblia y tú tienes la responsabilidad de probarlo. El evangelio puro no tolera nada a su lado. Es completo, absoluto y definitivo. Nada se puede mezclar con él y nada se puede agregar.
Como hemos dicho
antes,
también repito
ahora:
Si alguien (cualquiera) no estamos excemptos a este error
les anuncia
un evangelio una buena noticia
contrario contrario: παρά,en contra,desviado, en violación a,
o posiblemente más que han recibido
al que recibieron, habian oido el evangelio claro para ser salvos.
sea anatema. anatema: ἀνάθεμα.
Porque
¿busco ahora el favor busco favor: πείθω, hacer amigo, convencer, persuadir
de los hombres
o
el de Dios?
¿O me esfuerzo esfuerzo: ζητέω, buscando, tratando,anhelar, exigir algo de alguien
por agradar agradar: ἀρέσκω, agradar, adaptarse a las opiniones, deseos e intereses de los demás
a los hombres? Interesantemente, esto es exactamente lo que Pablo era como incrédulo. Gal 1:13 Porque ustedes han oído acerca de mi antigua manera de vivir en el judaísmo, de cuán desmedidamente perseguía yo a la iglesia de Dios y trataba de destruirla. Gal 1:14 Yo aventajaba en el judaísmo a muchos de mis compatriotas contemporáneos, mostrando mucho más celo por las tradiciones de mis antepasados.
Si yo
todavía estuviera tratando
de agradar agradar: ἀρέσκω,
a los hombres,
(yo) no sería siervo
de Cristo. 1 Tesalonicenses 2:4 RVR60, 6, 1 Corintios 2:4 RVR60
Verdad vs Mentira#
Gal 2:5 A los cuales G3739 ni G3761 aun por G4314 una hora G5610 cedimos G1502 sujetándonos G5292 , para que G2443 la G3588 verdad G225 del G3588 evangelio G2098 permaneciese G1265 con G4314 vosotros G5209 .
Gal 2:14 Mas G235 cuando G3753 vi G1492 que G3754 no G3756 andaban derechamente G3716 conforme G4314 á la G3588 verdad G225 del G3588 evangelio G2098 , dije G2036 á Pedro G1565 delante G1715 de todos G3956 : Si G1487 tú G4771 , siendo G5225 Judío G2453 , vives G2198 como los Gentiles G1483 y G2532 no G3756 como Judío G2453 , ¿por qué G5101 constriñes G315 á los G3588 Gentiles G1483 á judaizar G2450 ?
Gal 3:1 ¡OH G5599 Gálatas G1052 insensatos G453 ! ¿quién G5101 os G5209 fascinó G940 , para no G3361 obedecer G3982 á la verdad G225 , ante G2596 cuyos ojos G3788 Jesucristo G2424 G5547 fué ya descrito G4270 como crucificado G4717 entre G1722 vosotros G3739 ?
Gal 4:16 ¿Heme pues G5620 hecho G1096 vuestro G5216 enemigo G2190 , diciéndoos G5213 la verdad G226 ?
Gal 5:7 Vosotros corríais G5143 bien G2573 : ¿quién G5101 os G5209 embarazó G1465 G348 para no G3361 obedecer G3982 á la G3588 verdad G225 ?
===
agregar al evangelio hace que no valga lo que vale.
aumentar algo no mejora el evangelio, lo cambia.